(f. 2006. Hannia Gómez - Archivo Fundación de la Memoria Urbana.)"Valle Abajo, Roma"
Stampe romane (IV)
Publicado en: facebook Group CARACAS.
"T'invidio, turista che arrivi,
t'imbevi de Fori e de scavi,
poi tutto d'un colpo te trovi
Fontana de Trevi che e tutta per te!
Ce sta 'na leggenda romana
legata a'sta vecchia fontana
per cui se ce butti un soldino
costringi il destino a fatte torna'.
E mentre er soldo bacia er fontanone
la tua canzone in fondo e'questa qua!
Arrivederci, Roma...good bye...au revoir
Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
fettuccine e vino dei Castelli
come ai tempi belli che Pinelli immortalo'!
Arrivederci Roma...good bye...au revoir
Si rivede a spasso in carrozzella
e ripensa a quella "ciumaghella"
ch'era tanto bella e
che gli ha detto sempre "no!"
Arrivederci Roma...good bye...au revoir
Mentre l'inglesina si alontana
un ragazinetto si avicina
va nella fontana pesca el soldo
e se ne va
Arrivederci Roma...
-Claudio Villa. Arrivederci Roma (1958).
"T'invidio, turista che arrivi,
t'imbevi de Fori e de scavi,
poi tutto d'un colpo te trovi
Fontana de Trevi che e tutta per te!
Ce sta 'na leggenda romana
legata a'sta vecchia fontana
per cui se ce butti un soldino
costringi il destino a fatte torna'.
E mentre er soldo bacia er fontanone
la tua canzone in fondo e'questa qua!
Arrivederci, Roma...good bye...au revoir
Si ritrova a pranzo a Squarciarelli
fettuccine e vino dei Castelli
come ai tempi belli che Pinelli immortalo'!
Arrivederci Roma...good bye...au revoir
Si rivede a spasso in carrozzella
e ripensa a quella "ciumaghella"
ch'era tanto bella e
che gli ha detto sempre "no!"
Arrivederci Roma...good bye...au revoir
Mentre l'inglesina si alontana
un ragazinetto si avicina
va nella fontana pesca el soldo
e se ne va
Arrivederci Roma...
-Claudio Villa. Arrivederci Roma (1958).
No comments:
Post a Comment